Vous pouvez nous faire part de vos commentaires en utilisant l’espace ci-dessous, ou en nous écrivant
en français, espagnol ou anglais à :
Salvador Allende en el corazón
Un monumento a la memoria de Salvador Allende – Montreal (Canadá)
Lieux d’origine des visiteurs
FELICITACIONES !!!
Par CESAR le 6 mai 2009
à 9:48
De : Alejandra Cifuentes
Envoyé : 29 mai 2009 17:46:18
Les agradezco muchisimo este gran trabajo en compilar todas estas informaciones sobre los eventos para el monumento a Salvador Allende.
Par Alejandra Cifuentes le 29 mai 2009
à 5:47
De : Mauricio Segura
Envoyé : 29 mai 2009 17:18:17
Muchas gracias por este trabajo tan importante…
Lo que somos, lo que fuimos, lo que quizas queremos dejar…
Muchas imagenes me recordaron mi infancia (las penas, los ninos qui aprenden a bailar cueca, los documentales de los setenta…) y, pucha, me emocionaron harto…
Espero que en el documental se sienta toda esa sociologia, toda esa fraternidad, todos esos esfuerzos comunes…
Un abrazo
Mauricio
Par mauricio segura le 30 mai 2009
à 9:35
De Aspasia Worlitzky
Envoyé le 26 mai 2009 11:59
Excelente trabajo!! bravo y GRACIAS !!
Par Aspasia Worlitzky le 30 mai 2009
à 10:00
De : Amaya Clunes
Envoyé : 27 mai 2009 23:57:04
Felicitaciones por este excelente trabajo. Ojalá tenga bastante difusión, me imagino que piensan incluir más gente, dime las condiciones del material que se requiere para incluirlo en este blog….
un abrazo
Amaya
Par Amaya Clunes le 30 mai 2009
à 10:04
De : Patricio Guzman Campos
Envoyé : 26 mai 2009 16:19:52
Aun cuando no he visto en integridad el completo “link” que nos has enviado
al conjunto de la comunidad chilena, quiero felicitarte y darte mi simple apoyo a una iniciativa tan importante como necesaria en estas horas veloces donde el olvido pareciera imponerse.
Cuenta conmigo en lo que sea util y necesario.
Un abrazo./ Patricio Guzman C.
Par Patricio Guzman Campos le 30 mai 2009
à 10:08
Envoyé : 30 mai 2009 21:28:09
Buena iniciativa, felicitaciones, me alegro que mi texto sirva en tu proyecto, haré circular la informacion.
Par José del Pozo le 30 mai 2009
à 9:29
Es la segunda vez que visito el sitio,lo lei en su integridad. La verdad que me sorprendio gratamente este documento que estas construyendo y lo trascendente que puede ser para la historia futura de la presencia chilena en este solidario Quebec.
Un saludo solidario
César Carrasco Caviedes
http://www.chileinforma.com
Par CESAR CARRASCO CAVIEDES le 1 juin 2009
à 10:45
De : Leonor L. (Ottawa)
Envoyé : 8 juin 2009 22:28
Felicitaciones por vuestro proyecto.
Ya lo sabemos, por el momento necesitamos que ustedes nos ayuden a inagurar el árbol y la placa conmemorativa a nuestro Gran héroe Salvador Allende el 26 de Junio a las doce del día. Sentimos mucho que tengamos que hacer ésto primero. Esperamos vuestra presencia …!!
Atte Leonor
Par Nuestro gran héroe Salvador Allende le 8 juin 2009
à 10:28
De : CIUDADANOS CHILENOS EN SUECIA
Envoyé : 8 juin 2009 23:43:35
Estimadisimos: No saben la alegría que me produce saber la noticia de que por fin fuera de Chile se ergirá un monumento en memoria de Salvador Allende, felcitaciones a quienes han realizado el trabajo, no saben cuanto me gustaría estar allí. De todas formas desde Gotemburgo Suecia, les envío en nombre de la organización que represento un enorme abrazo.
Sinceramente
Angélica Riquelme
COORDINADORA SOLIDARIA DE ASOCIACIONES CHILENAS EN GOTEMBURGO, SUECIA
® Chilenska Medborgare i Sverige Box 113 16 S-404 27 Sverige Org. Nr. 802431-1147
Par CIUDADANOS CHILENOS EN SUECIA le 8 juin 2009
à 11:45
De:Calle Allende
Envoyé : 11 juin 2009 16:41
Nos parece una excelente iniciativa. No vacilen en tenernos informados.
Muy fraternalmente
Fernando
Una calle Salvador Allende
http://www.abacq.org/calle/
Par Calle Salvador Allende le 11 juin 2009
à 3:49
De : José Sancho
Envoyé : 19 juin 2009 13:03
SALVADOR ALLENDE AU CŒUR…..
….ÉCŒURANT….
……
- La obra ”El Arco” altamente simbolica, de Michel de Broin, pretende destacar diferentes valores entremezclados, inspirados en las palabras de Salvador Allende referente a las semillas depositadas en las conciencias y tambien la imagen del hombre nuevo y libre que avanzaria por las alamedas que se abririan a su paso. A la vez pretende el autor reflejar en su obra el sacrificio del martir y la muerte del personaje.
Agrega el autor del Arco, que es el simbolismo de la ”raigambre de los inmigrantes en suelo del Quebec y el puente nuevo que se produce entre las comunidades Chilena residente y local con Chile.
- Observar e imaginarse esta obra implantada en el Parque me causa cierto desconcierto por lo siguiente:
- El arco Tendra 2,75 m de altura (algo mas que la altura de una puerta) y 3, 5 m entre sus apoyos, los arboles circundantes tendran varias decenas de metros y si pensamos a un alamo chileno su altura varia de 25 a 30 metros.
- Segun mi sensibilidad para comprender la vida, un arbol que surge de una semilla busca el infinito en el espacio llegando sus ramas a rascar los cielos; sin embargo este artista al curbar el arbol hace crecer sus ramas enterradas en el suelo hacia lo opuesto de lo que es el cielo, es decir el centro de la tierra, los infiernos. Tremendamente desolador y decepcionante. ¿Es esto un renacer en las grandes alamedas de las que hablaba Salvador Allende con esperanzas ciertas en futuro prometedor? La verdad que la obra no he logrado comprenderla de manera positiva y constructiva.
¿Habra habido una falta de dialogo y de complicidad necesaria entre el artista y la comunidad de chilenos residentes, o tal vez el jurado podria haber sido compuesto con mas participacion artistica de chilenos residentes?
Son preguntas que me permito hacerme aceptando a la vez confiado lo que el ”destino” nos ofrece……
Par José Sancho le 19 juin 2009
à 1:03
De : Andres Crisosto
Envoyé : 19 juin 2009 13:52:07
Allende en el corazón!!!!!
Todo esto es bastante emocionante como Allende se ha convertido en referente para nuevas generaciones de todo el mundo.
Felicitaciones desde Chile.
Par Andres Crisosto le 19 juin 2009
à 1:53
De : Luciano Diaz
Envoyé : 20 juin 2009 04:14:49
Aca en Ottawa la comunidad chilena es mas bien pequeña en comparación con la de Montreal y el resto de Quebec. Como la idea de un monumento en Ottawa es dificil de prender, se llevará a cabo un gesto simbólico el 26 de junio. En el parque Strachona de esta ciudad, al ladito del río Rideau, se plantará un árbol en memoria de Salvador Allende en conjunto con una placa como homenaje.
Por lo menos, un puñado de chilenos y canadienses no se olvida de la figura del Presidente Allende y creo que estarán allí a las 12:30 de ese día.
Creo que también se harán presentes algunos embajadores y algunos miembros de la Cámara de diputados.
Aviso por siaca.
Saludos,
Luciano.
Par Luciano Diaz le 20 juin 2009
à 4:15
De : Françoise V.
Envoyé : 21 juin 2009 00:07:23
Je mesure avec émotion l’immense talent de ceux qui travaillent parfois dans l’ombre et la solitude sans que rien ne transpire de l’oeuvre qu’ils sont en train de bâtir.
Merci pour ce magnifique “monument” autour du Monument, qui restitue pierre par pierre ce voyage dans la mémoire de ton pays. Mémoire douloureuse,souvent étouffée sous le poids du silence mais aussi mémoire vivante, tremplin vers l’avenir, porteuse d’espérances à recréer, de chemins à tracer, de vies à “écrire”.
Ce voyage, commencé hier, a repris aujourd’hui . Et soudain, j’ai l’impression de respirer comme autrefois..
Vraiment, je trouve que c’est un lieu /lien formidable pour tous ceux qui ont le Chili au coeur.
Je vous remercie.
Par Re-cordar le 21 juin 2009
à 12:08
De: André Marcoux
Envoyé : 21 juin 2009 21:26:12
Blog Salvador Allende en el corazon
Je viens de prendre connaissance du blog que tu as créé en lien avec ton projet Salvador Allende en el corazon. Je tiens a t’exprimer mon appréciation pour le travail de fourmi que cette réalisation a du te demander. Il s’agit la d’une contribution remarquable au travail de mémoire auquel oeuvre la Fondation Salvador Allende. C’est une véritable mine d’or ou l’on trouve une quantités de documents et d’informations souvent méconnus.
Merci pour cet apport.
André Marcoux
Par André Marcoux le 21 juin 2009
à 9:27
De : Jorge Montealegre
Envoyé : 22 juin 2009 14:53:53
SALVADOR ALLENDE AU CŒUR
Muchas gracias, … de verdad muy interesante.
Lo daremos a conocer por todos lados!!
Un abrazo,
Jorge M.
Par Jorge Montealegre le 22 juin 2009
à 2:54
De: Rolando Huerta
Envoyé : le 24 juin 2009 à 11:18
No todo el mundo podrá hacer la misma lectura interpretativa de este monumento, pero dadas las explicaciones que inspiraron al autor me parece genial e imperecedero.
Felicitaciones y gracias.
Rolando Huerta
Par Rolando Huerta le 24 juin 2009
à 11:18
De : Ronal
Envoyé : le 24 juin 2009 à 17:26
Pues es una gran iniciativa.
Ahora hay que esperar el resultado
Vieron que aqui hablan de esto ? : http://www.abacq.org/calle/
Par Ronal le 24 juin 2009
à 5:26
De : cecilia n.
Envoyé : 26 juin 2009 21:24:07
Sincere Congratulations !!!
Felicitaciones al pueblo chileno de Montreal que ha sido capaz de llevar adelante este proyecto!
cn
Edmonton, AB
Par Chilenos de Edmonton, Alberta le 26 juin 2009
à 9:25
Estimados Senores
Reciban desde Sao Paulo Brasil, felicitaciones por este gran avanzo que estan realizando.
Gostaria de obtener mas informaciones al respecto para informar a nuestro asociados, como tambien el dia de la Inaguracion, pueda ser leida un mensaje de este Centro de Estudos Politicos “Presidente Salvador Allende Gossens”.
Atentamente,
Reginaldo Aravena Parada
Director Presidente do Centro de Estudos Politicos
Coordinador Cultural da Escola de Primeiro e Segundo grau Estadual “Presidente Salvador Allende G.”
Membro da Comision Centenario de Salvador Allende en Brasil
———————————–
Par Centro de Estudos Politicos "Presidente Salvador Allende Gossens" le 2 août 2009
à 10:15
Félicitations pour ce magnifique travail que vous avez faites par ces belles photos du déroulement de la construction de cette oeuvre de Michel De Broin qui m’apparaît encore plus grandiose.
Bravo et merci mille fois.
J’ai diffusé très largement ce matériel et grâce à vous ces photos resteront gravées éternellement dans notre mémoire.
Clotilde Bertrand
Par Clotilde Bertrand le 23 août 2009
à 6:32
Emocionante constatar que ni la distancia ni el tiempo pueden borran la huella de un gran hombre y de nuestra dolorosa historia
Un abrazo
Alejandra M.
Par Alejandra M./Chile le 23 août 2009
à 10:54
Felicitaciones, está muy bonito el montaje de fotos que hicieron. Lo enviaré via Protach-Comunicaciones
Cordialmente,
Monserrat
Par Protach-Comunicaciones le 23 août 2009
à 11:55
No tengo tiempo ahora para leer en detalle, pero recorri la rubrica de la Comunidad Chilena y me parece destacable el trabajo realizado en el sitio web.
Felicitaciones al equipo!
Julia Figueroa
Par Julia Figueroa/Montréal le 24 août 2009
à 11:46
Nuestras sinceras felicitaciones por este importante proyecto l’arbre de mémoire. Salvador Allende es un personaje de la historia.Un hombre al servicio de su pueblo y que sacrificó su vida por defender la democracia, la justicia, la paz y la autodeterminación del país.
Queremos agregar que en Ottawa, Ontario, Canadá hemos plantado un árbol e inaugurado una placa en un Parque de Ottawa el 26 de junio de 2008, en su centenario.
Rogamos mencionarlo.
Salvador Allende vive!!!
Par Leonor León L./Ottawa le 31 août 2009
à 10:01
Muy interesante . Felicitaciones ! Solo para informarles que el primer libro escrito y publicado sobre la comunidad chilena en Quebec, fue :
Un Exil pour parler: les Chiliens au Quebec, Ediciones Fides, 1988.
Fue comentado en la prensa y utilizado como texto de estudio.
Saludos
Jaime Llambias Wolff
Par Jaime Llambias Wolff le 3 septembre 2009
à 11:39
Felicitaciones por este site tan bien documentado, siempre al día, con buenas imágenes,
buen material.
Bravo!!!!
Amaya
Par Amaya Clunes le 10 novembre 2009
à 9:20
Muy buen trabajo de investigacion , muy util para consultacion de las nuevas generaciones y como ayuda de memoria para los que vivimos aquella epoca , sin duda un valioso aporte !! hay que difundirlo
http://www.regardsurlarealite.centerblog.com
Par Miguel Riffo le 27 juin 2011
à 10:39